Da anni ormai il settore contatti con la Nazione Madre è bene affermato presso la nostra Comunità, sia per quanto riguarda i gruppi che vengono ospitati a Isola sia riguardo alle uscite dei nostri gruppi culturali in Italia e Croazia. La CAN isolana interpreta questo capitolo quale vero e proprio contatto con la nostra lingua madre. Infatti, i gruppi italiani che ospitiamo a Isola portano nella nostra cittadina la cultura e le tradizioni italiane. La collaborazione con il Gruppo nazionale italiano che vive in Croazia, poi, rappresenta un momento d’incontro e di confronto culturale tra connazionali che la storia ha voluto dividere in due entità statali. Invece, per quanto riguarda i nostri gruppi che effettuano tournée in Italia, oltre a presentare le attività della minoranza italiana in Slovenia, essi godono di un rinnovato momento d’incontro con la cultura del nostro Paese d’origine.